ザ･ワイヤー シーズン4『第8話』動画視聴する方法をご紹介
第8話 『街角の少年たち〈コーナー･ボーイズ〉』 59分
-
- 原題
- Corner Boys
カテゴリーからさがす
動画サービスからさがす
50音でさがす
あらすじ
プレッツのクラスでは生徒たちの数学の理解度がかんばしくない。同僚の先生たちは4月に行われる州の試験に合格するように教えろと言われる。さらに生徒の心配をするより、新人のプレッツは自分のことを心配した方がいいと忠告されてしまう。一方カルケティはストリートのパトロールに同行するが、そこでは逮捕件数を上げるため小規模な麻薬犯罪の摘発に無駄な時間と人材が費やされていることを知る。
原訳
To monitor the pulse on the street, Carcetti makes the rounds with members of the force. While Proposition Joe shows off his vocal range, Chris shows Snoop how to expose, and dispose of, New York infiltrators. Colvin uses "corner" logic in class. A newly sober McNulty attends an Irish cop wake - with a not-so-sober Bunk. Michael is dismayed by the unexpected return of a missing family member.
登場人物
・レグ・Ｅ・キャシー
・チャド・Ｌ・コールマン
・ジョン・ドーマン
・ボリス・マクギヴァー
・ランス・レディック
・ソーニャ・ソーン
・ロバート・ウィズダム
・ベンガ・アキナベ
