時空刑事1973 ライフ・オン・マーズ シーズン1『第4話』動画視聴する方法をご紹介

第4話 『「ハントの良心」』 51分

  • 原題
    Episode #1.4

サムが逮捕した男が間もなく釈放された。男はウォレンという裏社会のボスの片腕だった。ウォレンは警察を多額の賄賂で買収していたのだ。納得がいかないサムに対しハントは、彼にウォレンを引き合わすが、そこでウォレンはサムに対しても多額の賄賂をつかます。

原訳

After discovering most of the police force is on the take, Sam must decide how to handle it and figure a way to get DCI Hunt on board. The fact the mob boss is responsible for terrorizing his mother only firms his resolve.

登場人物

・ジョアン・フロガット

・フィリップ・グレニスター

・マーシャル・ランカスター

・ジョン・シム

・リズ・ホワイト

・ディーン・アンドリューズ

シーズン1 エピソード

時空刑事1973 ライフ・オン・マーズ シリーズ一覧

時空刑事1973 ライフ・オン・マーズ シーズン1 動画

シーズン 1

捜査中に交通事故に遭い、目覚めた時はなぜか1973年のマンチェスターにいた刑事サム・テイラー。暴力捜査と汚職がはびこるこの時代の刑事として生きていこうとするが、典型的なパワハラ上司とはことごとく対立する。果たしてサムは自分の時代に戻れるのか?

時空刑事1973 ライフ・オン・マーズ シーズン2 動画

シーズン 2

昏睡状態にあるサム。モーガン警部から「ジーンと彼の部下の腐敗を暴けば未来へ戻れる」と言われた彼は、夢の中で職務を遂行する。だが未来へ戻ることはかなわず、サムは1973年に留まるべきか、それとも目覚めるべきか、激しく苦悩するのだった。