ミリオンダラー・リスティング 豪邸を売れ! −LA編 シーズン8『第5話』動画視聴する方法をご紹介

第5話 『ウォレス・ネフ建築の騒動』 44分

  • 原題
    That's Neff'ed Up

ジョシュ・フラッグはビバリーヒルズ、トラウスデールの2000万ドルの豪邸を工夫を凝らして売り込む。ジェームズとデヴィッドは売り手とぶつかり合うことなく、ようやくビーチウッドの家へ再び入れるようになる。

原訳

Josh Flagg gets creative in marketing an exceptional $20 million dollar listing in Trousdale Estates in Beverly Hills. James and David finally gain access back into the Beachwood party pad, but not before hitting another speed bump with the seller. Meanwhile, Josh Altman puts pressure on himself to sell a dated house by famed architect Wallace Neff to a buyer that will return it to its former glory.

シーズン8 エピソード

ミリオンダラー・リスティング 豪邸を売れ! −LA編 シリーズ一覧

ミリオンダラー・リスティング 豪邸を売れ! -LA編 シーズン8 動画

シーズン 8

ミリオンダラー・リスティング 豪邸を売れ! -LA編のシリーズ8作目。「ミリオン・ダラー・リスティング」―それは、巨大な家とデカい態度、そしてビッグな取引が巻き起こす物語だ。華やかなロサンゼルスの中でも理想郷とされるハリウッドとマリブの高級物件が舞台とあれば、話はなおさら派手になる。LA編では、業界トップの不動産仲介人5人とハングリーな顧客たちが、貪欲に富を求める姿を追う。あなたは、仲介人が運転する高級車の助手席に乗ったような気分で、彼らが手腕を振るい瞬く間に売買を成立させる姿を目撃するだろう。彼らが使う奥の手の数々に、さぞ驚くに違いない。買い主が初めて物件に足を踏み入れるオープンハウスの日から、売買契約成立の固い握手が交わされるまでには、仲介人同士のバトルも避けがたく勃発する。すべては豪邸のため、顧客のため、そして報酬のため。彼らの飽くなき闘いが、今日も始まる。