ジ･オフィス (U.K.) シーズン2『第3話』動画視聴する方法をご紹介
第3話 『部下の誕生会』 30分
-
- 原題
- Party
カテゴリーからさがす
動画サービスからさがす
50音でさがす
あらすじ
デヴィッドの元に、ビジネスの関するセミナーの講師に迎えたいという話が来た。高額のギャラに加えて、プライドをくすぐられたデヴィッドは有頂天。新しい部下･トルーディの誕生日パーティの席でも、皆に自慢せずにいられない。パーティにはレイチェルやフィンチも登場。そして急接近するティムとレイチェルの姿に、ギャレスとドーンは心中穏やかではない…。
原訳
David takes on a new look that, not surprisingly perhaps, reflect his new boss Neil's tastes. His already over-inflated ego gets a boost when a training firm offers him a handy sum for a 15 minute training presentation. Neil on the other hand declines the same offer saying he's too busy. The office has a bit of a celebration when one of the new arrivals from Swindon has a birthday. The gifts she receives are a bit on the risqué side but David stuns everyone into silence with his feeble attempt at humor.
登場人物
・パトリック・バラディ
・マッケンジー・クルック
・マーティン・フリーマン
