ジ･オフィス (U.K.) シーズン2『第4話』動画視聴する方法をご紹介
第4話 『講師は俺だ』 30分
-
- 原題
- Motivation
カテゴリーからさがす
動画サービスからさがす
50音でさがす
あらすじ
今や社内でも堂々といちゃつくティムとレイチェル。ギャレスは、彼女が自分よりもティムを選んだことが信じられない。一方、デヴィッドは初めての"ギグ" (ビジネスセミナー) を控えて準備に力が入る。"助手"のドーンと共に会社を早退するが、これが上司の怒りを買うことに…。そしてセミナー本番。Tシャツと野球帽姿のブレントは、聴衆の前ですべてを出し切る。
原訳
David's attempt at being cool includes sporting an earring. His session as a trainer arrives but his unique approach doesn't work very well. Tim and Rachel are carrying on at the office, much to Gareth's dismay. Dawn doesn't seem too pleased either. Neil takes David to task for not thinking things through before making decisions. He also tells him he's more worried about being popular than steering the ship in the right direction.
登場人物
・パトリック・バラディ
・マッケンジー・クルック
・マーティン・フリーマン
