ブルックリン警察 −内部告発− シーズン1『第13話』動画視聴する方法をご紹介

第13話 『限界』 42分

  • 原題
    One Last Lie

何者かに金を奪われ、捕えたはずのリンクレーターも別人だったことから、スタールの作戦は暗礁に乗り上げる。チーム全員の恩赦と引き換えに、ハーリーは自らスタールに降参を申し出る決心を固めるが、ウォズニアックの意外な行動に阻まれる。その上、巧みにクリスティーナに近づくミゲルに、ハーリーの人生は次第に脅かされていく。

原訳

Unable to provide Donnie and Linklater to the FBI, Harlee makes a deal with Stahl to exchange her own immunity for that of her crew. Harlee comes face to face with Miguel who reveals his darkest side as he demands to be a part of Cristina's life.

シーズン1 エピソード

ブルックリン警察 −内部告発− シリーズ一覧

シェイズ・オブ・ブルー ブルックリン警察 シーズン1 動画

シーズン 1

ブルックリン警察 -内部告発-のシリーズ1作目。超人気のジェニファー・ロペスが主演する待望のテレビシリーズが登場! 彼女が熱演するのはニューヨーク市警で働くセクシーなシングルマザーの刑事、ハーリー・サントス。彼女は生き抜くために汚職警官のグループにどっぷり染まり、賄賂と保護料を使って、誠実で音楽の才能に恵まれた1人娘をジュリアード音楽院に通わせる。ある日、彼女はFBIの罠に掛かり、彼女が一番尊敬している"仲間たち"の情報を売るか、刑務所に入るかの選択に迫られる。愛情、忠誠心、名誉と裏切りは紙一重の差だと知りつつ、ハーリーは自分を守り愛する娘との将来を生き抜けるのか?